No To Co

No To Co

Vom Sonnabend zum Sonntag

Wovon der Wind singt

Wir feiern heut in unserm Dorf

Durch den grünen Frühlingsroggen

Góralen-Lieder

Die Parade

Ich schau so gerne in deine Augen

Mein altes Haus

Das alte Grammophon

Wenn der Wind mit den Wolken Hochzeit hält

Farbiges Glas

Der alte Milchmann

NO TO CO, die für uns geheimnisvollen Silben bedeuten einfach UND WENN SCHON. Das derzeit populärste polnische Ensemble um PIOTR JAN-CZERSKI erhielt diesen Namen von den Zuschauern des polnischen Jugendfernsehens: Er wurde aus über 5000 Namensvorschlägen ausgewählt, nachdem die Gruppe im Dezember 1967 dort ihr Debüt gegeben hatte. Wenig später schon folgte ein kometenhafter Aufstieg: Bereits im Januar 1968 erregten Bandaufnahmen von ihnen auf einer internationalen Schallplattenmesse großes Interesse, was eine Einladung zum (Fernsehfilm-) Festival „Goldene Rose" nach Montreux nach sich zog. Und auch hier: großer Erfolg, Einladungen zu Gastspielen.
Was ist das Besondere der Gruppe NO TO CO? Einer der Preise, die sie erhielten, deutet es an: Sie gelten als Anreger und Hauptinterpreten der „grünen Welle". In Volkspolen bezeichnet man damit jene Musik und auch die Art und Weise des Musizierens, die sich der Folklore zuwendet und sie - Melodien und Motive - mit Elementen verquickt, die der Beatmusik entnommen sind. Die Musik erhält so einen unverkennbar nationalen Charakter, ist jung, frisch, modern und erfreut sich dementsprechend bei der Jugend großen Zuspruchs.
Zu Hause in Polen spielten und sangen sie in ausverkauften Häusern vor einem begeisterten Publikum - ein Konzert folgte dem anderen, dann kamen Funk, Film, Fernsehen und Schallplatte. Und Festivals. Und Preise. Unter anderem beim Internationalen Liederfestival in Sopot, wo die NO TO COs den Preis des Komitees für Rundfunk und Fernsehen „für die schöpferische Einführung von Elementen polnischer Volksmusik in die Tanzmusik" erhielten.
Dann folgten Auslandstourneen: Ungarn, Sowjetunion, Bulgarien, Rumänien. Nach Hause zurückgekehrt, nahmen sie eine „Goldene Schallplatte" in Empfang: Von ihrer ersten LP, NIKIFOR waren innerhalb von 4 (vier!) Monaten 170.000 Stück verkauft worden (zur „Goldenen" braucht's 125.000 Stück).
Am 22. Juli 1969, dem 25. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik Polen, erhielt das Ensemble NO TO CO seine bisher höchste Auszeichnung: den Staatspreis aus der Hand des Ministers für Kultur und Kunst.
Danach ging das Ensemble wieder auf Tourneen, die es in viele Länder der Erde führten; Funk-, Fem-seh-, Schallplattenaufnahmen, Teilnahme an nationalen und internationalen Festivals; ausverkaufte Häuser, begeistertes Publikum; Tourneen... und so ist es auch heute noch.
Zur Gruppe gehören:
Piotr Janczerski
Jerzy Krzeminski
Jerzy Rybinski
Jerzy Grunwald
Aleksander Kawecki
Jan Stefanek
Bogdan Borkowski
Leiter und Arrangeur der Gruppe: Jerzy Krzeminski
Hannelore Grünberg (1971)